[做生意的女强人顶姐因签错文件入狱,一开始就与狱中的前辈波嫂发生冲突,又不喜监狱管理制度,被人孤立。凯莉主动帮助她适应新环境,更因此结识了为人善良,心系女儿又照顾狱中姐妹的博妈。为解决狱中卫生巾不足的问题,顶姐发挥做生意的头脑、与博妈利用各工队协助的力量,尽力为狱友们解决问题,并协力维护和平的女监环境,顶姐更因此赢得了大家的欢迎。但没想到,女监恶霸劏猪环再度入狱,马上破坏了监狱的和谐。为了成为狱中老大,劏猪环设局陷害顶姐和波嫂,令原本对立的二人被罚独立囚禁一星期。两人于这期间难得地交心言谈,拉近了彼此的距离并成为知心好友。博妈即将出狱,却意外发现女儿波波入狱。波波埋怨博妈多年没尽到母亲的责任,不愿与博妈亲近,博妈悲痛万分。在一次劏猪环责难波波泄愤期间,博妈为了保护波波而去世。此举激怒了波波和众人,她们决心共同抵制劏猪环、让监狱回到往日的和平与宁静。...]
更新信息: 11集全
评分: 2.4
上映日期: 2004-11-07
导演: 曹盾
演员表: 郭九龙, Paula Denis, 奥利维娅·博勒姆-温, 张新岳 / 李建龙 / 刘振明 / 严建中 / 朱剑华 / 钱晓人 / 丁剑影 / 巴小东 / 洪强 / 邹建龙, 克里斯托弗·莱索 , Khan Baykal, 张建波
类型: 动画
语言: 乌尔都
地区: 哥伦比亚 / 阿根廷 / 荷兰 / 德国, 法国France